miércoles, 11 de diciembre de 2013

Gatet Stuff en la Boutique de Navidad

Prrrmeu!!!
Estoy muy emocionado con el trabajo y el cariño que mami y yo hemos puesto en este proyecto junto con un equipo talentosísimo de diseñadores, ilustradores, artistas, artesanos, fotógrafos y crafters; La Boutique de Navidad. (C/Buenos Aires, 10 -Russafa- 46006, Valencia.)

La inauguración fue el 28 de noviembre, pero aún estará la exposición de todos mis productos con paquetes y precios exclusivos durante toda la temporada navideña...

Recuerden que la mejor forma de expresar el cariño es con unos ronroneos gatunos... Gracias al baúl de fotos por apoyarnos con este reportaje fotográfico. Aquí el resto de fotos de la Inauguración Web Baúl de Fotos



Caja Roja Gatuna: Calendario 2014 + Cuaderno + lápiz + 4 Postales Navideñas (10x10cm) 
Postales Navideñas Gatunas con sobre + 3 Mini postales para los regalitos (16x16cm)


Paquete Gatuno: Journal de cosas preferidas + Kit para cartas Navideñas 4 sobres y 4 hojas + Block para listas de compras. 

viernes, 29 de noviembre de 2013

¡Black Friday en Gatet Stuff Shop online!

Prrrrrmeuuuu!!!!!
Sólo por hoy y durante todo el fin de semana 25% de Descuento en los productos navideños handmade... Aprovechen para hacer sus compras navideñas en la tienda de Gatet Stuff Tienda Online
La mejor forma de felicitar estas Navidades es ¡con un ronroneo muy cute!

Les mando muchos ronroneos y mimos gatunos.... ¡Los espero en mi tienda!

jueves, 21 de noviembre de 2013

Presentación de productos Gatet Stuff Navidad-Edición Limitada

¡¡¡¡Prrrrmeeeuuuu!!!!
Están todos invitados a la gran inauguración de La Boutique de Navidad en Russafa... Ahí estarán todos mis productos navideños a la venta...
Habrá muchas sorpresas Handmade hechas con mucho mucho amor.
El 28 de Noviembre a las 20:00hrs. C/Buenos Aires, 10, Russafa.


lunes, 18 de noviembre de 2013

Gatet especial Navidad exclusivo en Gatet Stuff Shop Online

¡Yay! ¡Qué emoción!

Mami y yo seguimos preparando sorpresas monísimas para regalar esta Navidad... Ya pueden entrar en nuestra Shop Online y ver algunas cositas que ya están listas. Aún nos falta terminar de diseñar la agenda 2014, pero es que queremos que sea monísima y súper útil para que el próximo año todo lo tengan bien organizadito, también estamos trabajando en productos nuevos como cuadernitos para apuntar las listas de las compras divididas por secciones y un montón de sorpresas chulísimas. Pero desde Gatet Stuff somos muy conscientes que a veces la gente que queremos está lejos y el servicio de correos varía mucho en cada país así que decidimos poner en nuestra tienda las tarjetas de felicitación para que nadie se quede sin ser felicitado estas navidades, y de la mejor forma... Con el humor gatuno de Gatet.
Así es que.... tan.. ta...chaaaan!!! Dénle click a este link para visitar la tienda en España Tienda Gatet España y para los que no residen en España, muy pronto terminaremos de darle una arregladita a nuestra tienda internacional.
Desde aquí les mando muchos muchos ronroneos calentitos.

martes, 12 de noviembre de 2013

¡Gatet se prepara para Navidad!

Prrrrmeu!
Después de la euforia del Sorteo... Del que pueden ver los resultados en este link: Resultado sorteo Gatet Stuff , mami y yo empezamos con los preparativos para Navidad. ¡Estamos súper emocionados porque tendremos un monísimo stock de tarjetas de felicitación y otras cosas monísimas y súper útiles y necesarias para estas navidades... A partir de la última semana de Noviembre en mi tienda online: Tienda Gatet Stuff con gastos de envío gratis en España.
Mientras tanto.... ¡les mando un montón de ronroneos!
Prrrr.... Prrrrr.... Prrrr.....


Prrrrmeu!
After the exciting moment we lived with our raffle, here you can check out the winners Gatet´s Raffle winners , mommy and I´ve started the preparations for Christmas season. We´re so excited because we´ll have a super cute greeting cards stock and other super cute and useful stuff for this season... From November last week we´ll have all available on Gatet´s online store Gatet´s Store.
Meanwhile... Please receive a lots of Prrs!
Prrr... Prrrr... Prrr...

lunes, 4 de noviembre de 2013

Fecha límite para participar en el Sorteo Gatet Stuff

Gracias a todos los que se han apuntado al Sorteo Gatet Stuff... Y los que no lo han hecho, les recordamos que tienen hasta esta noche para apuntarse. A las 22:00hrs, hora de España, dejaremos de recibir los correos de participación, y a las 00:00 se realizará el sorteo.
Recibirán en sus correos el link del sorteo para que puedan verificarlo.
¡Muchas gracias por participar y mucha suerte!
Reciban muchos ronroneos y mimos de Gatet.


miércoles, 30 de octubre de 2013

Sorteo Gatet Stuff - Gatet Stuff´s Raffle

Prrrrmeeeeuuuuu!!!!!

Por fin... Hoy es el gran día, y voy a proponer el primer sorteo de Gatet Stuff... A lo primero... ¡Los premios! Habrá dos ganadores con dos premios diferentes y el sorteo se realizará a través de la web  Sortea2 , al final del sorteo podrán verificarlo, yo les pasaré el link.

Premio del Ganador No. 1                                              Premio del Ganador No. 2



Ahora si... las bases del sorteo. ¡Pongan mucha atención!
El sorteo será válido desde todos los países del mundo, y los premios se enviarán al país ganador. Lo único que tienen que hacer para participar es: 
1. Hacerse seguidores de Gatet Stuff en su blog, aquí el link Blog de Gatet Stuff para hacerse seguidores pueden hacerlo con su cuenta de correo, su cuenta de Facebook o su cuenta de Twitter, en la parte inferior derecha del blog, donde pone "Seguidores". 
2. Darle LIKE a la fanpage de Gatet Stuff, aquí el link Fan page Gatet Stuff 
3. Enviar un mail a Gatet desde el mail con el que participarán en el sorteo diciendo lo que más les gusta de Gatet, ya sea alguna de sus ilustraciones o lo que sea que les guste de él a: gatet@gatetstuff.com

¡Y listo! Daremos exactamente 1 semana de plazo para apuntarse al concurso  y el próximo martes 5 de noviembre publicaremos el nombre de los dos ganadores y el link del sorteo para que puedan verificarlo. 

¡Muchas gracias y mucha suerte! 
Reciban muchos ronrroneos de Gatet y besitos de su mami. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Prrrrmeeeeuuuuu!!!!!

Finally.... Today is the big day, the first Gatet Stuff´s raffle is on... The first thing... The Prizes! On Gatet Stuff´s raffle will be two winners with two different prizes and the raffle will be via Sortea2 web, at the end of the raffle you could check it, I´ll give you the link.

Winner Prize No. 1                                                             Winner Prize No. 2

         
And now... the raffle basis. Please, pay attention:
The raffle will be valid in all the world and the prizes will be sent to the country where the winner is. The only thing you have to do in order to participate is: 

1. Be follower of Gatet Stuff on his blog, here the link Gatet´s Blog , for being a Gatet´s follower you can do it from your e-mail adress, your Facebook account or your Twitter account. At right bottom part where the "Followers" window is. 
2. Give a LIKE to Gatet´s Facebook fan page, here the link  Gatet´s Fan Page 
3. Send and e-mail to Gatet from the e-mail account  you want to use for your participation on the raffle writing to Gatet your favourite things about him, it could be your favourite illustration or anything you like about Gatet Stuff to: gatet@gatetstuff.com

And that´s it! We´ll give you exactly 1 week to participate on the raffle and the next November, 5th, we´ll publish the name of the winners and the link for you to check it out. 

Thank´s a lot and good luck!
Prrrr... Prrrrs from Gatet and Kisses from Gatet´s Mommy


miércoles, 2 de octubre de 2013

Sorteo Gatet Stuff


Prrrrmeeeuuu!!!! 
Antes que nada gracias a todos por seguirme tanto en facebook, en twitter y por este blog... De verdad ¡Muchas gracias!
Esta tarde estoy muy emocionado... Mi mamá y yo estamos preparando un sorteo en el que todos podrán participar.... No queremos que sea nada complicado, así que en estos días anunciaremos por todos lados las bases para participar en mi sorteo... Lo que si puedo anunciarles es que ¡los premios serán lo máximo! Por eso nos está llevando unos días planearlo, ya que queremos que los ganadores estén muy contentos.

Así es que no se pierdan las noticias gatunas de este sorteo.
¡Reciban muchos ronroneos!
Gatet

Prrrrmeuuu!!!
Thanks a lot to everyone for following me on facebook, twitter and throw this blog... I really, really appreciate it, so... thank you all!
I´m very exciting this evening... My mommy and I are planning to create a raffle and all of you could be able to participate... We don´t want it to be complicated at all, that´s why we´ll announce everywhere the basis to participate... But I can tell you that the prizes will be awesome! That´s why we´re taking a little bit long preparing it, because we want all the winners to be happy.

So don´t miss the gatet´s news about this contest.
Receive a lot of purrrs!
Gatet

jueves, 5 de septiembre de 2013

Gatet en Londres

Meu!
Estoy encantado en presentar mi nueva colección de ilustraciones "Traveling Collection" (colección de viajes). Donde comparto mi visión personal y gatuna de cada país.
Besitos y ronroneos!
Gatet
Para ver más colecciones de ilustraciones, visita mi tienda

miércoles, 4 de septiembre de 2013

¡Gracias Miau Comic!

¡Pppprrrrmeuuu!
Quisiera dedicar esta entrada a dar las gracias a José Fonollosa, el autor e ilustrador de nuestro querido Miau Comic por habernos dado su apoyo y su recomendación en sus sitios para que Gatet Stuff pueda darse a conocer un poquito más. Mamá y yo nos sentimos profundamente agradecidos ya que somos fans de Miau Comic desde hace mucho y es un honor para nosotros haber sido mencionados por él.
¡Le mandamos muchos, pero muchos ronroneos!

sábado, 31 de agosto de 2013

01.09.2013 Se abre oficialmente la tienda online Gatet Stuff España

Pppprrrrmmmmeeeuuu!!!!
Mañana, 01 de septiembre a las 00:01hrs. Aquí mismo, mamá y yo pondremos un link a nuestra tienda online con venta exclusiva en España... Y ¡estamos emocionadísimos! Esperamos que les guste muchísimo y que disfruten con todas las cositas que hemos preparado... creemos que ¡se van a sorprender!
1. Mejores precios
2. Nuevos productos
3. Productos personalizados con tu nombre
4. Envíos gratis
5. Envíos en 2 o 3 días
6. Productos con diseño exclusivo

¡Los espero mañana!
Mientras tanto, reciban muchos muchos ronroneos...


jueves, 29 de agosto de 2013

PROXIMAMENTE...Nueva tienda Gatet Stuff España

MEU!!!!
¡Estoy muy muy emocionado! Nuestra tienda online especial España está quedando monísima. A mami y a mí nos encanta... cada vez queda menos para que puedan conocerla. Tendremos nueva imagen de Gatet Stuff, nuevos productos, mejores precios adaptados a España, menos gastos de envío y menos tiempo de entrega....
Prrr! Prr! Prrr!


jueves, 22 de agosto de 2013

Gatet Stuff estrena tienda online - España

¡Meu!

Mamá y yo hemos estado viendo que muchos de ustedes visitan nuestra tienda online desde España... Y debido al gran tráfico que recibimos desde aquí, hemos decidido hacer una tienda online con venta exclusiva a este país. Estrenaremos nueva imagen, mejores precios, más envíos con menos coste y sobretodo... ¡Nuevos productos en castellano! No se lo pueden perder... Muy pronto anunciaremos la fecha de nuestra inauguración.
Mamá y yo estaremos encantados de recibirles..
De momento, reciban un montón de ronrroneos...


jueves, 8 de agosto de 2013

Cuentos de Hadas: Gatet en el país de las Maravillas

Meu!
No soporto cuando las cosas de ponen de moda... De pronto te despiertas un día y parece que todo el mundo se puso de acuerdo para hablar de lo mismo. Los cuentos de hadas más antiguos también vuelven a ponerse de moda. Ya le tocó a Caperucita Roja con versiones "Hollywoodenses" diferentes de películas, Blancanieves con otras tantas... En fin,  aquí les dejo mi versión de Alicia en el país de las Maravillas.

Les mando muchos ronrroneos!!

Meu!
I can´t handle when something gets fashionable... Suddenly, one day, you wake up and all the people seems to coordinated to talk about the same thing. Traditional fairy tales get fashionable too. In first place The little red riding hood with two different Hollywood movies, then Snowwhite and others... Here I leave you with my own Alice in Wonderland.

Please receive a lot of Purrrrrs!!


viernes, 19 de julio de 2013

Consejo Gatuno No.2

Meu! 
Les dejo con mi Consejo Gatuno No.2: "¡Ponte guapo! Te verás y te sentirás bien." 
Hay veces en que nos despertamos y al mirarnos en el espejo, pensamos.... ¡Qué me paso hoy! Yo creo que como te ves... te sientes. Si nos damos todos los días "una manita de gato", nos sentiremos mejor y nuestro día cambiará. Nosotros los gatitos siempre, siempre nos vemos guapos... Y por eso nos sentimos con mucha energía para hacer sentir bien a nuestros dueños contagiándoles "buena vibra" a través de nuestro ronrroneo. 




jueves, 18 de julio de 2013

Gatet Stuff... ¡De rebajas!

Prrrrrmeeeeeuuuu!!!!!
A mami y a mi nos encanta salir de compras... y cuando vemos el cartel de "REBAJAS" colgado en la tienda... ¡Nos entra emoción profunda! Así que hemos decidido compartir esa sensación en nuestra tienda online... A partir del sábado 20 de julio, toda mi tienda www.gatetstuff.com ¡Estará de rebajas! No pueden perdérselas... ¡Ahí les espero!

Prrrrrmeeeeeuuuu!!!!!
Mom and I love to go out shopping... and when we see de "SALES" advertisment hanging on the window... We got a deep exciting! So, we decided to share the same feeling in our online store... From saturday 20th, July, all my store www.gatetstuff.com will be on Sales! You can´t miss it! See you there!


miércoles, 17 de julio de 2013

Caperucita Roja -versión gatuna-

Meuuuu!!!
Este verano ha sido muy intenso y muy caluroso... Y aunque parezca que me he tomado vacaciones... ¡No fue así! Mami y yo estamos preparando muchas cositas hechas con mucho amor.... (como siempre) para ustedes!!!! No dejen de visitar nuestra tienda esta semana y echen un vistazo a las cositas nuevas que tenemos... www.gatetstuff.com

Mientras tanto... les dejo mi visión muy personal y gatuna de este cuento de hadas, que a mami y a mi ¡nos encanta! La caperucita roja (versión gatuna).

Les mando mil ronrroneos muy, pero que muy vibrantes. Prrrrrmeu!!

Meuuuu!!
This summer has been very hard and very hot... And even if looks like I´ve been on holidays.... It´s not like that! Mom and I had been preparing a lot of cute stuff made with tons of love... (as we always do) just for you!!! Please, visit our store this week and take a look to all the new cute stuff we have... www.gatetstuff.com

Mean while... I´m sharing you my own personal and cat view about this fairy tale, which mom and I love! The little red riding hood (cat´s version).

Please, receive a thousand of vibrant purrrrs. Prrrrrmeu!!!



martes, 18 de junio de 2013

Consejo Gatuno No. 1

Meu!!!
Aquí tienen mi primer Consejo Gatuno para ser más felices... Mis consejos gatunos son tips en la vida de los gatos que nos hacen gatos felices, si los humanos los aplican en sus vidas... les prometo que serán humanos más felices... así como los gatitos.
Pueden tener sus consejos gatunos colgados en su habitación o decorando cualquier parte de la casa... para que no olviden lo que les hace felices. Son láminas impresas a todo color que pueden conseguir en mi tienda online: www.gatetstuff.com
Recuerden que todos mis productos oficiales llevan un certificado de autenticidad firmado por mi mami y por mi.
Prrrmeu!!

Meu!!
Here you have my first Felin´s Advice to be happier... My feline´s advices are tips in cat´s lifestyle that make us happier cats, if humans apply these in their lifes... I promise you´ll be happier humans... just like kitties are.
You can have your feline´s advices hanging on your bed room or decorating any part of your house... for you to remember what makes you happy. These are pósters printed that you can get on my online store at: www.gatetstuff.com
Remember that all my official products have their autenticity certificate signed by my mom and me.
Prrrmeu!!


martes, 28 de mayo de 2013

Consejos gatunos para ser más feliz

Meu!
Mami y yo hemos estado pensando... ¿Y si aplicáramos las cosas que nos hacen felices a los gatos en la vida de los humanos? A partir de este domingo, encontrarán en mi tienda, los pósters con los consejos gatunos que pueden seguir para que lleven una vida más feliz. Todos los domingos... ¡Un póster diferente!

Meu!
Mom and I were thinking... What if the humans do those things that cats use to do in their lifes? From this sunday you´ll find at my store, posters with all the cat´s advices you can use in order to live a happier life.  Every sunday a different poster!

viernes, 17 de mayo de 2013

Gatet´s BFF

Meu!!
¡Tengo el super gusto de presentarles a Alma! La ganadora de mi concurso y por tanto mi nueva mejor amiga.... De ahora en adelante la podrán encontrar junto a mí viviendo un montón de cosas divertidas juntos. ¡Los gatitos somos más felices cuando tenemos buenos amigos!

Meu!
I´m so glad to introduce you Alma! The winner of my contest and my new BFF... From now, you´ll find her next to me having a lot of fun stories together.
Kitties are happier when we have good friends!


lunes, 6 de mayo de 2013

Amigos Gatunos

Meu!!!
Muchas gracias a todos los participantes gatunos que se presentaron a mi concurso... Tengo que decir que son todos guapísimos! Y a mi mami y a mí nos fue súper difícil elegir solo a uno... Pero seguirá habiendo muchos concursos en Gatet Stuff y ¡muchas cosas gatunas preciosas!

Meu!!
Thanks a lot to all the participant cats who were on my contest... I have to say that everyone are so beautiful cats! It was very difficult for mom and me to choose just one... But it will be a lot of contests on Gatet Stuff and a lot of georgeous cat´s stuff!


Y la ganadora es..... 
And the winner is...

¡Muchas felicidades Alma! 
Congratulations Alma!

lunes, 29 de abril de 2013

Fairy tails / Cuentos de hadas

Meu!
No entiendo porqué a mami le encantan los cuentos de hadas... Especialmente el de Caperucita Roja.

Meu!
I really don´t understand why mom loves fairy tails... Specially The Little red riding hood.

jueves, 25 de abril de 2013

Concurso Gatet / Gatet´s Contest

Meu!

¡No se olviden enviarme las fotos más creativas de sus gatitos! A mi correo gatet@gatetstuff.com Estoy buscando un gatito que me acompañe en mis ilustraciones... El gatito ganador será dibujado por mi mami y estará acompañándome en muchas ilustraciones... será parte de este proyecto... Tienen hasta el 4 de mayo para enviarnos sus fotos y las publicaremos en nuestra fan page de Facebook, así es que al enviarnos sus fotos, síganme en Facebook para que todos puedan ser parte de este concurso.. https://www.facebook.com/pages/Gatet-Stuff/292340384230697?ref=hl
 Mucha suerte y muchos Prrrrmmmeuuus!

Meu!
Don´t forget to send me your most creative pics of your cats! To my e-mail gatet@gatetstuff.com I´m looking for a cat who join me on my ilustrations... The winner kitty will be ilustrated by my mom and is going to share my ilustrations with me... It will be part of this project... You have until May 4th to send us your pics and we´ll publish them on our Facebook fan page, so when you send us your pics, follow me on Facebook and you´ll be part of this contest.. https://www.facebook.com/pages/Gatet-Stuff/292340384230697?ref=hl
Good luck and lots of Prrrrmeeeuuuus!

domingo, 21 de abril de 2013

Gatet's photo contest!

Meu!
Esta tarde quiero proponer a todos los que comparten su vida con gatitos, un concurso super especial que mami y yo estamos organizando. ¡Espero que muchos participen! ¡Porque me haría mucha ilusión!

El concurso se trata de descubrir a los gatitos más creativos, ya sea que tengan una forma de dormir o un lugar gracioso y diferente para hacerlo, que coman algo diferente, que se escondan en sitios graciosos o que hagan cualquier cosa que les diferencie de otros gatitos. Para ello,  pueden hacerme llegar sus fotos, ya sea etiquetándome en Facebook directamente en mi fan page https://www.facebook.com/pages/Gatet-Stuff/292340384230697?ref=tn_tnmn

O pueden enviarle a mami por correo sus fotos a: cristina@gatet-stuff.com
El ganador del concurso se llevará una ilustración de su gatito conmigo hecha personalmente por mi mami. Tomen en cuenta que a partir de entonces, ese gatito creativo y ganador, será mi amigo y ¡podrá aparecer en muchas ilustraciones!
Tienen hasta el día 4 de mayo para hacernos llegar sus fotos porque el domingo 5 de mayo ¡daremos a conocer al ganador!
¡Mucha suerte y muchos meus!

Meu!
This evening, I want to propose to all the people who share their lifes with cats, a super contest which mom and I are organizing. I hope everyone participate! Because I would be very happy.

The contest is about discovering the most creative cats, those who have a funny place and a different way to sleep, those who eat something different or funny, those who hide in funny places, or any cat that do something different of the rest of the cats. You can tag me on my Facebook fan page. Here you have the link https://www.facebook.com/pages/Gatet-Stuff/292340384230697?ref=tn_tnmn

Or you can send to my mom your photos to her email on: cristina@gatet-stuff.com
The winner of this contest will have an ilustration of his/her creative and winner cat and it will be my BBF and, certainly will be on my ilustrations!
You have until May 4th to send us your pics because on May 5th, we´ll let you know who the winner is!
Good luck and a lot of meus!



viernes, 19 de abril de 2013

Cute messages in a little box

Meu!
Mami ha encontrado la forma de decir todo lo que siente a todos los que quiere en pequeños mensajitos, y para ello ha hecho esta cajita en donde guarda un montón de mensajitos para todas las ocasiones... Cuando alguien cumple años, mami saca la cajita y pone en su regalo el mensajito de feliz cumple. 
El otro día abrió la cajita y me dio un mensajito que ponía... ¡Eres super chic! Y me encantas así.. Ahora se lo que mami piensa de mi... 
¡Tu también puedes tener tu cajita! Entra en mi tienda y mami te enviará una a tu casa... También las hay en castellano.
Meu!
Mom has found the way to say what she feels to those who she loves in little messages, and for that, she made this little box where she keeps a lot of messages for every occasion. When is somebody´s birthday, she opens her little box and puts the message on his birthday gift.
The other day, she opened her little box and gave me a little message which says "You´re so chic! And I love the way you are". Now, I know how mom feels about me.
You can get your little box too! You just have to go to my online store and mom will send you one of these.
www.gatetstuff.com

miércoles, 17 de abril de 2013

Happy birthday with a Meu!

Meu!
La mejor forma de decir Feliz Cumple a tus amigos o tu familia es con un Meu! recién salidito del corazón.... Por apertura de mi tienda, estoy haciendo un regalo! Si compras cualquiera de mis tarjetas, te regalo dos iguales en miniatura con su mini sobre! y una tarjeta para el regalo que tengas pensado dar... ¡Mami ha pensado en todos los detalles!
Cada semana cambiaremos nuestros prodcutos... así que si te gusta algo ahora... ¡aprovecha!

Meu!
The best way to say Happy Birthday to your friends or family is with a freshly baked from the heart Meu! Because I just have opened my store, I´m giving you a gift! If you buy one of my greeting cards, you will receive two small versions of your card with a little envelope each, and another card for the birthday gift.
Mom has thought in every single detail!
We´re changing our products very week... so if you like something specially now... Don´t miss this opportunity!


sábado, 13 de abril de 2013

Gatet´s Store online button

Meu!

¡Hemos cambiado el botón de link a nuestra tienda! ¡A que está monísimo! Desde aquí pueden también entrar a nuestra tienda y ver todas las cosas que mami y yo hemos hecho con tanto amor...
Reciban muchos ronroneos.


Meu!
We changed the button to our online store! Isn´t it cute?! From here you can also visit our store and check out all the cute stuff that mom and I have made with so much love... 
Purrrrs...

viernes, 12 de abril de 2013

Gatet´s Store online is already open!

Meu!
Bienvenidos a mi tienda! Ya pueden hacer click en el link! Que los llevará a mi tienda!
Espero que disfruten mucho!
Todo está hecho con mucho mucho amor y muchos ronroneos!

Meu!
Welcome to my store! You can click on the link! It will take you to my store!
I hope you enjoy a lot!
Everything is made with lots lots of love and purrs!

Welcome to Gatet´s Online Store!

Meu!!

¡Hoy no quepo de emoción! Inauguramos mi tienda  online a las 23:00 hrs en punto. En el horario de Europa. Tienen el link aquí al lado que se activará a esa hora en punto. Estén preparados porque les van a encantar nuestros productos... todo está hecho con mucho amor!

!Los espero!
PPpppprrrrrmmmmeeeu!

Today I´m so exciting! We open my store online at 23:00 o´clock. On europe time. You have the link next to this post and it´s going to be activated at that time. Be ready because you´re going to love our products. Everything is made with tons of love!

See you!
Prrrmmmmeeeuuu!

miércoles, 10 de abril de 2013

Cats and flies.

Meu!

No entiendo por qué a mami le dan tanto asco las moscas... ¡A mi me parecen súper divertidas! Me encanta perseguirlas y cazarlas. Pero lo que más me divierte es sentirlas volar en mi boca antes de comérmelas. Sigo sin entender por qué a mami le dan asco...

Meu!

I don´t understand why my mom doesn´t like flies. She thinks they´re disgusting. I think they´re so fun! I love to chase them and hunt them. But the funniest part, is to feel them flying inside my mouth before I eat them. I still can´t get why mom thinks flies are disgusting...

domingo, 7 de abril de 2013

Just 6 days and..... Shopping Miau!

Meu!

Solo quedan 6 días para poder compartir con todos un montón de cosas chulísimas. Estoy seguro que ¡les va a encantar!

Meu!
Just 6 days left to share with all of you a lot of cute stuff. I´m pretty sure you´re gonna love it!



viernes, 5 de abril de 2013

Just 8 days for the big Opening!

Meu!
¡Qué emocionados estamos mami y yo! ¡Solo quedan 8 días para la inauguración de mi tienda online!
¡Los espero el 13 de abril!

Meu!
Is so exciting! Just 8 days for the big opening of my online store!
I hope you be there!

jueves, 4 de abril de 2013

Gatet Shop Online!

Prrrrmmmeuuuu!!!!

¡Mami y yo estamos muy, pero que muy contentos! Porque en tan solo 9 días abriremos nuestra tienda al público... ¡No pueden perdérselo! Habrá un montón de cositas monísimas!!!

El link a nuestra tienda que está al principio de mi blog, se activará justo el día 13 de abril para que le echen un vistazo... ¡Les encantará!

Meu!

Mom and I are very very happy! Because in just 9 days we´re opening our Online Store to you! You can miss it! You will see a lot of cute stuff!

The link to our store is at the begining of this blog and it´s going to be activated on April 13th for you to check it out... You´re gonna love it!


miércoles, 3 de abril de 2013

Stilettos and Cats

Meu!
¿En qué nos parecemos los gatitos a los Stilettos?
Los gatitos somos los máximos inspiradores de la moda.... Por algo las pasarelas se llaman "Catwalk" (caminar de gato).


Meu!
What is the similarity between cats and Stilettos?
Kitties are the maximum inspiration in fashion.... That´s why "Catwalks" are called like that...Right?

lunes, 1 de abril de 2013

Easter Gatet

Meu!
Me encanta cuando mami esconde por la casa huevos de colores. Es super divertido encontrarlos y jugar con ellos... pero cuando llega la hora del disfraz de conejito..... ¡No lo soporto! ¿Quién dijo a los humanos que a los gatitos nos encanta disfrazarnos?

¡Feliz Pascua!


Meu!
I love when mom hides colorful easter eggs all over the house. I so fun finding them and play... but when the time to get dress as easter bunny comes... I can´t handle it! Who said to humans that kitties love to be dressed?

Happy Easter!!

martes, 26 de marzo de 2013

Good luck black cats

Meu!
No se porque la gente cree que los gatitos negros somos de mala suerte... Si en el mundo hay cosas como amuletos que se supone que dan buena suerte... y no son tan bonitos como nosotros los gatitos negros.
Si a mi mami me dice: ¨¡Gatet! ¡Contigo me saqué la lotería!

Meu!
I don´t know why people think black kitties are bad luck... In the world there are a lot of stuff like amulets which are suposed to give good luck... and those are not as pretty as black kitties are.
Mom always says to me: ¨Gatet! I won the lottery with you!¨

lunes, 25 de marzo de 2013

Gatet Stuff en Facebook!

Meu!!!

¡Tengo una buena noticia! Mami me hizo una página de Facebook en donde compartiré todas las noticias sobre mi y un montón de cositas que les van a encantar. Así que si les gusto, ¡síganme en Facebook también!

¡Les mando muchos ronroneos!


Meu!

I have news for you! Mom just made me a Facebook page where I will share all the news about me and a lot of cute stuff you´re gonna love! So, if you like me, like me on Facebook too!

Receive a lot of prrrmeus from me!
Love you!

jueves, 28 de febrero de 2013

Sports and Gatet

Meu!

Hago mi deporte favorito con el out-fit indicado. Entonces... ¡soy un gatito deportista!
Estoy seguro que echar siestas es un deporte muy recomendable. Buenísimo para la salud.

Meu!

I practice my favorite sport with the right out-fit. So.... I´m a sportive kitty!
I´m pretty sure taking naps is a very recommendable sport.  It´s very healthy!

lunes, 4 de febrero de 2013

Gatet´s Scrapbooking Stuff

Meu,

Perdón por haber estado ausente estos días. He estado preparando esta colección de tarjetas para regalar. Todo está hecho a mano por mi mami con mucho amor. Será una colección muy extensa y aún estamos trabajando en ella, pero iremos poniendo poco a poco todas las fotos para que vayan dándose una idea de lo que tendremos por nuestro blog.

Si les encanta alguna ilustración, pueden ponerse en contacto con mami para que les haga tarjetas como estas personalizadas.

En Gatet Stuff estamos preparando muchas cositas monísimas. ¡No dejen de seguirnos!

Les mando muchos ronroneos....

                                                   _____________________________


Meu,

I´m sorry about being away these days. I´ve been preparing this super cute greeting cards. Everything is handmade by my mom with a lot of love. It will be a big collection and we´re still working on it, but we´ll be putting gradually all the pictures of this collection for you to check out the cute stuff we´ll have in our blog.

If you love an ilustration in special, you can contact mom and she would love to make you a special personalized greeting card just for you.

We´re preparing a lot of cute stuff on Gatet Stuff project! Please continue following us!

Love and purrs..