jueves, 28 de febrero de 2013

Sports and Gatet

Meu!

Hago mi deporte favorito con el out-fit indicado. Entonces... ¡soy un gatito deportista!
Estoy seguro que echar siestas es un deporte muy recomendable. Buenísimo para la salud.

Meu!

I practice my favorite sport with the right out-fit. So.... I´m a sportive kitty!
I´m pretty sure taking naps is a very recommendable sport.  It´s very healthy!

lunes, 4 de febrero de 2013

Gatet´s Scrapbooking Stuff

Meu,

Perdón por haber estado ausente estos días. He estado preparando esta colección de tarjetas para regalar. Todo está hecho a mano por mi mami con mucho amor. Será una colección muy extensa y aún estamos trabajando en ella, pero iremos poniendo poco a poco todas las fotos para que vayan dándose una idea de lo que tendremos por nuestro blog.

Si les encanta alguna ilustración, pueden ponerse en contacto con mami para que les haga tarjetas como estas personalizadas.

En Gatet Stuff estamos preparando muchas cositas monísimas. ¡No dejen de seguirnos!

Les mando muchos ronroneos....

                                                   _____________________________


Meu,

I´m sorry about being away these days. I´ve been preparing this super cute greeting cards. Everything is handmade by my mom with a lot of love. It will be a big collection and we´re still working on it, but we´ll be putting gradually all the pictures of this collection for you to check out the cute stuff we´ll have in our blog.

If you love an ilustration in special, you can contact mom and she would love to make you a special personalized greeting card just for you.

We´re preparing a lot of cute stuff on Gatet Stuff project! Please continue following us!

Love and purrs..