martes, 28 de mayo de 2013

Consejos gatunos para ser más feliz

Meu!
Mami y yo hemos estado pensando... ¿Y si aplicáramos las cosas que nos hacen felices a los gatos en la vida de los humanos? A partir de este domingo, encontrarán en mi tienda, los pósters con los consejos gatunos que pueden seguir para que lleven una vida más feliz. Todos los domingos... ¡Un póster diferente!

Meu!
Mom and I were thinking... What if the humans do those things that cats use to do in their lifes? From this sunday you´ll find at my store, posters with all the cat´s advices you can use in order to live a happier life.  Every sunday a different poster!

viernes, 17 de mayo de 2013

Gatet´s BFF

Meu!!
¡Tengo el super gusto de presentarles a Alma! La ganadora de mi concurso y por tanto mi nueva mejor amiga.... De ahora en adelante la podrán encontrar junto a mí viviendo un montón de cosas divertidas juntos. ¡Los gatitos somos más felices cuando tenemos buenos amigos!

Meu!
I´m so glad to introduce you Alma! The winner of my contest and my new BFF... From now, you´ll find her next to me having a lot of fun stories together.
Kitties are happier when we have good friends!


lunes, 6 de mayo de 2013

Amigos Gatunos

Meu!!!
Muchas gracias a todos los participantes gatunos que se presentaron a mi concurso... Tengo que decir que son todos guapísimos! Y a mi mami y a mí nos fue súper difícil elegir solo a uno... Pero seguirá habiendo muchos concursos en Gatet Stuff y ¡muchas cosas gatunas preciosas!

Meu!!
Thanks a lot to all the participant cats who were on my contest... I have to say that everyone are so beautiful cats! It was very difficult for mom and me to choose just one... But it will be a lot of contests on Gatet Stuff and a lot of georgeous cat´s stuff!


Y la ganadora es..... 
And the winner is...

¡Muchas felicidades Alma! 
Congratulations Alma!