lunes, 26 de marzo de 2012

Missing you..

¡Ohh! No es lo mismo... ¡Me hace falta esa chica!


sábado, 24 de marzo de 2012

Gatet wants to give you a present!

Meu!
Si quieres recibir un regalo personalizado que quiero hacerte, solo tienes que escribir que eres mi Fan en cualquiera de las entradas que he puesto durante este mes. Le envías un mail a mi mami (en ¿quién creó a Gatet? tienes su mail) con tu dirección y te enviaremos tu regalo!


Meu!
If you want to receive a personalized gift from me.. you just have tu write ¨I´m your fan¨in your favourite illustration. You just have to send it to my mom (in her personal profile Who created Gatet) you´ll find her mail and write her your adress and she will send you my personal gift just for you!

miércoles, 21 de marzo de 2012

I like this girl!

No sé porqué pero esta chica tiene un "no se que, qué se yo" que me gusta.

viernes, 16 de marzo de 2012

With mom after work.

Meu!
Este es mi segundo momento favorito del día...estar con mami cuando vuelve del trabajo.
This is my seccond favourite part of the day... being with mom when she comes back from work.

lunes, 12 de marzo de 2012

Design for cats

Meu!
Estar a la moda no siempre resulta muy cómodo, pero el diseño y la moda no son solo ropa. Me encantan los muebles de diseño, algunos pueden ser muy cómodos.
Meu!
Being fashion isn´t always very confortable, but the design and fashion aren´t just clothing. I love design furniture, some can be very confortable.

domingo, 4 de marzo de 2012

My mom!

Meu!
Quiero presentarles a mamá. Es una chica a la que dejo vivir conmigo y que hace bien sus obligaciones; entre ellas cambiarme la arenita y darme de comer. Pero su obligación principal es la de hacerme muchos mimos.
Meu!
I want to introduce you my mom. She is the girl with whom I live. She does very well her obligations; between them, change my cat litter and feed me. But the most important duty she has, is to cuddle me all the time.